Popular initiative recall mechanism

A CPQ government will implement a mechanism of popular initiative to …

Resolution #63: Popular initiative recall mechanism (Official French version)

A CPQ government will implement a mechanism of popular initiative to force a recall election if one member has a severe failure in the exercise of its functions, has a serious attendance problem, is unavailable to their constituents or if the member wants to change political party.