Resolution #6: Hydro-Québec (Official French version)
Before increasing electricity rates as proposed by the Commission Godbout, it would be appropriate to take the necessary measures to increase the productivity of Hydro-Québec. it's also imperative that the government stop using this crown corporation to distribute grants.
Hydro-Québec could reduce operating costs by reaching the same level of productivity comparable to the private sector, which would increase earnings.
A CPQ government is committed to taking the necessary measures to reduce operating expenses of Hydro-Québec.